sábado, 20 de abril de 2013

Haiku vs. Seguidilla y II



No sé si será porque estamos en Feria o porque tengo la suerte de trabajar (en el turno de noche para más inri) y descansar poco en estos días, que veo situaciones que me llevan a reflexionar y a darme cuenta que hay mucha gente que piensa como este humilde tasquero. Creía que la cultura era solo para mentes cultivadas y eruditas, pero resulta que eso de “mentes cultivadas y eruditas”  la tenemos cualquier hijo de vecino, cosa que me alegra un montón.

Bueno, po resulta que mi parienta me encarga un mandao: ¿por qué no le traes a tu hija una tarrina de caracoles de la Peña Bética? Me han dicho que ya están buenos.

Yo por mi princesa lo que haga falta, una tarrina de caracoles y otra de cabrillas ¡faltaría más! Y encima de la Peña Bética, donde ponen unos caracoles que hasta los palanganas se olvidan por unos instantes de sus colores y degustan estos manjares.

Mira por donde, justo al lado de este foro futbolístico y gastronómico, se encuentra la farmacia de Cristóbal. Esta botica está abierta 24 horas al día y 365 días al año y tiene la costumbre de adornar uno de sus escaparates con motivos de la época del año que nos toque. Es decir: en Navidad, cosas del Portal de Belén y de los Reyes Magos de Tartessos; en Semana Santa, pasos de palios y capirotes de nazarenos; en Feria, trajes de flamenca, farolillos, cante por seguidillas… ¿seguidillas? ¡Gracias Cristóbal, muchas gracias!

En la entrada-informe anterior hablaba de la coincidencia de los haikus japoneses y las seguidillas andaluzas. Mostraba en dicha entrada, una serie de datos que me llevaban a la conclusión de que los japoneses nos copiaron hace muchos años nuestra  poesía adaptándola a la supuesta filosofía nipona. Pues ahora resulta que el escaparatista de la farmacia ha llegado más lejos en esto de la fusión hispano-japonesa.

 Foto un poco chunga por los reflejos (!quiero una reflex!)


Es fácil ¿no? La figura de la derecha representa una mujer sevillana vestida de flamenca dispuesta a ronear por el Real de la Feria y embaucarnos a todos con sus giros y requiebros.

La figura de la izquierda, la figura de la izquierda ¡es un ninja! ¡Un ninja chiquitito! ¡Pero un ninja! Vale, no tiene el traje típico de estos guerreros pero ¡es un ninja! Y encima con la bandera del Japón, el lunar rojo (¿los japos también nos copiaron los lunares de los trajes de flamenca? Ojú, ya estoy otra vez investigando al respecto).

¿Veis lo que digo? ¡Ah, pero todavía no sabéis lo que es un haiku?, venga unos  ejemplos:

Los del Guadalquivir
Y se oye el grillo,  grillo
Con su cri cri
Se ha puesto en mi ventana
Y no me deja dormir.

Otra (perdón, otro haiku) de Los del Guadalquivir.
Por eso dame el búcaro,
 dame el búcaro que me muero de sed,
apretújalo no se vaya a rompé.

Otro haiku del prolífero autor D. Anónimo
Por el puente Triana, ¡güis!
Pasa la Reina
Recógete la falda que te arrastra.

P.D. Dice mi esposa que no es un ninja, que es un albornoz para niños.  Con 30º de caló, ¿quién le pone un albornoz a un niño? ¡un ninja! ¡eso es un ninja!
¡¡ Llevátelo a papel !!

14 comentarios:

María Eugenia dijo...

jajajun ninja bajito dice.. aysss es que en otra vida les hubiera gustado ser sevillanos..

Dyhego dijo...

Pero, Naranjito:
¿Los caracoles estaban cocidos en salsa de manzanilla, de jerez o de qué?
A este paso Japón va a resultar que es la novena provincia andaluza, jajaja¡
¡Arsa!

manolo dijo...

OLÉ POR NARANJITO Y SUS HAIKU.

Y si le ponemos unas palmas y taconeo, con rasgueo de guitarra. ¿Quedaría mejor?.

Estas que no paras, esos es bueno.


manolo

Susana Terrados dijo...

¡Ojú mi niño! ¡qué arte tiene!...Estoy aprendiendo un montón. Me encanta la relación de Seguidillas-Japón....y sus haikus...ja ja
Si es que en sevilla el arte crece por las esquinas. ¡Qué ricos los caracoles! ¡Qué envidia!
Besitos

Lourdes dijo...

Tenéis arte en Sevilla pa dar y regalar, eh? Tú... La gente de la farmacia... Los japoneses con "vena" sevillana... Vamos, vamos... Un no parar! jajjaajaja

Besos!!!

MAMÉ VALDÉS dijo...

Viva Japón de la Frontera....

paterfamilias dijo...

Me has demostrado que es cierto, que por tu princesa haces lo que sea ... porque mira que entrar en una Peña Bética ;-)

Muy buena esta entrada, verderón

Naranjito dijo...

Es que hace muchos años ya pasaron por estas tierras para cojer casi lo mejor de nuestra forma de vida.
Un saludo Mamaaraña.

Naranjito dijo...

Quillo Dyhego, querras decir la décima, que la novena provincia esta mu cerquita de Perpiñan.
Un abrazo.

Naranjito dijo...

Los taconeos, las palmas, los quejíos, ya los ponen los japoneses. Un poquito raros pero lo intentan.
Un estrechón de manos, mi Oficial.

Naranjito dijo...

Susana, no digas muy fuerte eso de los caracoles que los hijos del pais del Sol naciente son capaces de copiarnos. Y son capaces de convertirlos en especie protegida, como han hecho con los atunes de las almadrabas barbateñas.
Un abrazo "miarma".

Naranjito dijo...

Lurditas, güapetona, los granainos no os quedais atras en eso de arte.¿Cuantos japos veis por la Alhambra? Eso si que es un no parar.
Un besote.

Naranjito dijo...

Y viva el cante jondo del Japón.

Naranjito dijo...

Po fijaté que en la Feria quedé con ella en la puerta de la caseta de la Peña Sevillista Macarena.
!Eso es sacrificio por una hija!. Desgraciaito el yerno sevillista que me toque.
Muchas gracias, palangana.